コロンビア地震、がれきの下36時間の女性と子猫を救出コーヒー輸出止まり日本にも余波

8月10日にM7.4の地震が発生したコロンビアで、コーヒー生産地ペレイラの倒壊建物から36時間閉じ込められていた女性と子猫が救出された。主要輸出港の操業停止でコーヒー輸出が停滞し、日本での価格への影響も懸念されている。

1名無しさん速報

8月10日、コロンビア西部でM7.4の地震が発生。震源から約55km離れたコーヒー生産地ペレイラでは11日夜、がれきの下に36時間閉じ込められていた女性と子猫が救出された。13日時点で死者265人、負傷者3494人、行方不明496人、被災は5万人超に及ぶという。地震の影響で主要コーヒー輸出港が一時操業停止し、産地からの輸送・輸出に制限が発生。コロンビアは日本のコーヒー輸入量で第3位(2025年実績で全体の約1割)を占めており、日本国内での値上がりを懸念する声も出ている。

先週私のブログでコロンビア🇨🇴の太平洋側にあるブエナベントゥーラ港は脆弱・且つ国内を結ぶルートが1つしかないので日本との特に農産物貿易は高リスクと投稿した直後に大地震により通行止め・港が機能停止してしまいコーヒーの輸出が一時的に止まっています。大地震被害の影響はかなり大きいですX @araibogota

【コロンビアM7.4地震被害続報】 8月10日に発生したコロンビア西部のM7.4地震について、8月13日時点で、公式発表・主要報道ベースでは死者265名、負傷者3,494名、行方不明496名となっています。 #コロンビア地震 #海外地震 #防災 #災害情報 #Earthquake 被災は25,872世帯、53,816人に及び、住宅・建物の倒壊や損壊が拡大しています。道路被害が各地で続き、6空港X @shingen1001

８月１０日にマグニチュード（Ｍ）７．４の地震が発生したコロンビア。震源地から約５５キロ離れたコーヒー生産地ペレイラでは１１日夜、がれきの下に３６時間閉じ込められていた女性や、子猫が救出された。 https://t.co/3ZnMQIMCKj https://t.co/x8jDTmaGzA
@ReutersJapan

【地震後、コロンビアからのコーヒー輸出がほぼ停止　日本で値上がりは起きるのか？】 ☕️ コロンビアで発生したM7.4の強い地震により、同国西部にある主要なコーヒー輸出港の業務が停滞した。コロンビアのコーヒー輸出協会「Asoexport」のゴメス会長がブルームバーグとのインタビューで語った。運送会社やコーヒー加工会社が地震の被災地周辺に集中していることが状況を悪化させており、これらの企業の業務にも支障が出ているという。コーヒーの輸送ルートを他の港に変更することはトラックが不足しているため、困難とのこと。 🇯🇵 日本のコーヒー輸入量において、コロンビアはブラジルとベトナムに次いで第3位。2025年には、コロンビア産コーヒーが輸入量全体（35万9382トン）の約1割（3万8034トン）を占めた。したがって、このような主要な輸入相手国の喪失は、価格にも影響を及ぼす可能性がある。一方、不足分を世界のコーヒー輸出大国のブラジルやベトナムが埋める可能性もある。ベトナムコーヒー・カカオ協会（Vicofa）によると、コーヒー市場は世界的に供給が需要を上回っている。しかし、気候変動などによる影響も懸念されている。ベトナムを含むアジアの多くの地域では、長期にわたる熱波と干ばつが発生しており、こうした不利な状況が続けば、2026年から2027年の収穫量が減少し、輸出供給に直接的な影響が生じる可能性があるという。 🎥 動画：コーヒーの産地として知られるマニサレス市の被害の様子。
@sputnik_jp

【コロンビアM7.4地震被害続報】 8月10日に発生したコロンビア西部のM7.4地震について、8月13日時点で、公式発表・主要報道ベースでは死者265名、負傷者3,494名、行方不明496名となっています。 #コロンビア地震 #海外地震 #防災 #災害情報 #Earthquake 被災は25,872世帯、53,816人に及び、住宅・建物の倒壊や損壊が拡大しています。道路被害が各地で続き、6空港で運航停止。停電・通信障害のほか、一部地域では水・食料不足も報告されています。特にカリ、ペレイラ、マニサレスなどで被害が深刻で、消防・警察・国軍・国際支援隊による捜索救助が継続中です。コロンビア政府は経済緊急事態を表明し、復興基金「Fondo Milagro」を発表しました。亡くなられた方々に深く哀悼の意を表します。ご遺族と被災された皆さまに心よりお見舞い申し上げます。 ※数値は継続更新中の速報値であり、今後の公式発表・主要報道により変動する可能性があります。
@shingen1001

コロンビア大地震の打撃で、コーヒーの輸出が停滞。日本のコーヒーも高くなるらしい。☕
@julinda3

先週私のブログでコロンビア🇨🇴の太平洋側にあるブエナベントゥーラ港は脆弱・且つ国内を結ぶルートが1つしかないので日本との特に農産物貿易は高リスクと投稿した直後に大地震により通行止め・港が機能停止してしまいコーヒーの輸出が一時的に止まっています。大地震被害の影響はかなり大きいです https://t.co/fyWbGPUgCj
@araibogota

2026年8月10日にコロンビア西部で発生したM7.4の地震により、主要なコーヒー生産・心臓部である山岳地帯で土砂崩れやインフラ被害が発生したこれにより、最大輸出港であるブエナベンチュラ港が一時操業停止するなど、産地からの輸送や輸出に制限が生じています https://t.co/Gsc638HeYH
@Orange42625622

【コロンビア地震　死者224人に】地元メディアが当局の情報を引用して報じている。10日にコロンビアで発生したこの地震を受けて、高市首相と茂木外相はお見舞いのメッセージを出した。高井首相は「被害に遭われたすべての方々に心よりお見舞い申し上げます。この困難な時に日本はコロンビアの皆さまとともにあります」とSNSに投稿した。茂木外相は「日本政府は必要とされる支援を提供する用意があります。日本は、コロンビアの人々との強い連帯を示します」と表明した。動画：地震発生時に撮影したとされる建設中の建物の屋上の様子。
@sputnik_jp

おはようございます。本日のコーヒー相場は312.8￠/lb 前日比-0.35%と1.1￠/lbの下落。コロンビアでの地震はコーヒー生産地を直撃している模様。生産量には影響は少なそうですが、幹線道路の封鎖などから流通遅延が懸念されます。現地の人や農家さんの被害が少しでも小さいことを願います。
@arabcoffee_moto